- ἀτενής
- ᾰτενής1 earnest
φαῖμέν κε γείτον' ἔμμεναι νόῳ φιλήσαντ ἀτενέι γείτονι χάρμα πάντων ἐπάξιον N. 7.88
n. sing. pro adv., really, absolutely,ὑποφάτιες, ὀργαῖς ἀτενὲς ἀλωπέκων ἴκελοι P. 2.77
Lexicon to Pindar. William J.. 2010.
φαῖμέν κε γείτον' ἔμμεναι νόῳ φιλήσαντ ἀτενέι γείτονι χάρμα πάντων ἐπάξιον N. 7.88
n. sing. pro adv., really, absolutely,ὑποφάτιες, ὀργαῖς ἀτενὲς ἀλωπέκων ἴκελοι P. 2.77
Lexicon to Pindar. William J.. 2010.
ἀτενής — stretched masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ατενής — ές (AM ἀτενής, ές) Ι. (για το βλέμμα) ο προσηλωμένος σ ένα σημείο II. επίρρ. ατενώς 1. κατευθείαν, μπροστά αρχ. Ι. 1. εκτεταμένος, τεντωμένος 2. έντονος, ισχυρός 3. ευθύς 4. (για τον ανθρώπινο νου και λόγο) ειλικρινής, τίμιος 5. άκαμπτος,… … Dictionary of Greek
ἀτενῆ — ἀτενής stretched neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἀτενής stretched masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἀτενής stretched masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτενέστερον — ἀτενής stretched adverbial comp ἀτενής stretched masc acc comp sg ἀτενής stretched neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κἀτενής — ἀτενής , ἀτενής stretched masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτενεῖ — ἀτενής stretched masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἀτενής stretched masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτενεῖς — ἀτενής stretched masc/fem acc pl ἀτενής stretched masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτενές — ἀτενής stretched masc/fem voc sg ἀτενής stretched neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτενοῦς — ἀτενής stretched masc/fem/neut gen sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτενέες — ἀτενής stretched masc/fem nom/voc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτενέσι — ἀτενής stretched masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)